(CNN) [Breaking news update, published at 1:09 p.m. ET]
La publicación de audio y video adicionales relacionados con la golpiza policial a Dyer Nichols en Memphis se retrasará en medio de un desafío legal ordenado por la corte.
Allison Fuchs, portavoz de la oficina del alcalde de Memphis, le dijo a CNN que se llevará a cabo una audiencia el miércoles por la tarde después de que un abogado presentara una declaración de culpabilidad de uno de los exoficiales acusados de la muerte de Nichols.
La orden surge en respuesta a una petición presentada por el abogado de Desmond Mills Jr., Blake Ballin.
[Previous story, published at 12:43 p.m. ET]
Horas planificadas y publicadas de video adicional de la parada de tráfico que condujo a la golpiza mortal de la policía dyer nicholas Los cargos por la muerte de Nichols se suspendieron en medio de un desafío legal por parte de uno de los exoficiales.
Una audiencia sobre el asunto está programada para el miércoles por la tarde después de que la abogada del exagente, Allison Fuchs, vocera de la oficina del alcalde de Memphis, presentara una declaración a CNN.
Las autoridades esperan publicar otras 20 horas de imágenes de la noche de la golpiza a principios de enero, junto con algunas grabaciones de la investigación interna de la ciudad recién completada sobre 13 policías y cuatro miembros del departamento de bomberos, dijo el miércoles un funcionario de Memphis.
El funcionario dio a conocer el martes Un séptimo oficial de policía fue despedido y otros fueron suspendidos o abandonaron la fuerza después del encuentro mortal en la ciudad del oeste de Tennessee. previamente, Seis funcionarios dijeron Despedidos, cinco de ellos Acusado.
La investigación interna de la ciudad sobre la golpiza está completa, por lo que la ciudad planea publicar imágenes de video adicionales el miércoles por la tarde, dijo la directora legal de Memphis, Jennifer Singh, a un comité del Concejo Municipal el martes por la mañana.
Las imágenes inéditas incluyen un audio de Nichols hablando después de que lo golpearon y lo llevaron al hospital en ambulancia, y podría desempeñar un papel de investigación ya que su oficina considera cargos adicionales. El El fiscal de distrito le dijo previamente a CNN.
La noticia del desafío legal del abogado defensor llegó el miércoles después de que el Departamento de Justicia anunciara una revisión del Departamento de Policía de Memphis a raíz de la muerte de Nichols.
La revisión, solicitada por el alcalde de Memphis, Tennessee, y el jefe de policía de la ciudad, cubrirá «políticas, procedimientos, capacitación, datos y procesos relacionados con el uso, expansión y unidades especiales del MPD». Un comunicado de prensa de la Oficina de Servicios de Vigilancia Comunitaria.
Un informe público que describe los hallazgos y recomendaciones de la oficina se hará público al final de la revisión, según el comunicado. El anuncio de Memphis se produjo poco antes de que el DOJ publicara un Duras críticas al Departamento de Policía Metropolitana de Louisville Sigue a una revisión separada de dos años por parte de la agencia después del ataque que mató a Brona Taylor.
Las imágenes publicadas anteriormente contradecían los informes policiales
Nichols, un hombre negro de 29 años, fue golpeado y pateado varias veces por agentes de policía de Memphis el 7 de enero luego de una parada de tráfico y una breve persecución. Nichols fue hospitalizado por la golpiza y murió tres días después.
Cinco policías negros fueron despedidos tras una investigación interna y acusados de cargos penales el 26 de enero.
Vídeos de cámaras corporales e imágenes de vigilancia del detenido Publicado el 27 de enero, mostró al público la gravedad de las golpizas y provocó la condena generalizada de los residentes y los oficiales de policía. El video conmocionó a una nación acostumbrada durante mucho tiempo a los videos de brutalidad policial, particularmente contra personas de color, y provocó protestas. y conciencia En Memphis y otras ciudades importantes de Estados Unidos.
El video fue lanzado en enero. Ocurrió contrario a lo que dijeron las autoridades. Nichols dijo en el informe policial inicial presentado después de la golpiza, dijo el fiscal de distrito, y provocó un debate nacional renovado sobre la justicia en la policía y la reforma.
El Ayuntamiento de Memphis aprobó el martes varias ordenanzas de seguridad pública relacionadas con la policía. Uno de ellos estableció una «revisión independiente anual» de la academia de capacitación del departamento de policía, y el otro estableció un proceso de revisión independiente para incidentes de uso de la fuerza, así como muertes o lesiones graves de personas bajo custodia.
El fiscal del condado de Shelby, Steven Mulroy, le dijo a Wolf Blitzer de CNN sobre el video a principios de febrero. Publicado en Programas de enero»Partes relacionadas«La golpiza después de la detención inicial y la persecución a pie, pero aún las imágenes inéditas, pueden jugar un papel en la investigación.
Erica Williams, vocera de la oficina de Mulroy, dijo que se están investigando posibles denuncias de «informe falso» relacionado con el informe policial inicial. le dijo a CNN Al mismo tiempo.
Cuando se le preguntó si alguien nuevo enfrentaría cargos criminales ahora que la investigación de la ciudad terminó, Williams dijo el martes: «No en este momento». Antes de la oficina de Mulroy le dijo a CNN La Oficina de Investigaciones de Tennessee esperará a completar una investigación antes de tomar una decisión sobre cargos adicionales.
El abogado de la ciudad dice que un séptimo oficial ha sido despedido e incluso puede haberse retirado
La ciudad también publicará algunos registros el miércoles relacionados con investigaciones internas de 13 policías y cuatro empleados del departamento de bomberos, incluidos documentos que indican por qué están siendo investigados, dijo Sink.
Otros archivos de investigación contienen información que debe ser redactada y se publicará en línea una vez que esté lista, agregó, sin dar un plazo.
Pero Sink ya anunció los mínimos el martes: Siete policías fueron despedidos, tres fueron suspendidos, uno se retiró y a dos se les retiraron las investigaciones como resultado de las investigaciones, dijo.
Es la primera vez que la ciudad anuncia que un séptimo oficial ha sido despedido. Los detalles sobre el nombre del hombre y de qué se le acusó al oficial no se dieron a conocer de inmediato.
Además, es posible que el oficial retirado haya sido despedido, dijo Sink, sin dar más detalles de lo que se le acusó.
La ciudad dijo anteriormente que tres empleados del Departamento de Bomberos de Memphis, dos técnicos médicos de emergencia y un teniente de bomberos, respondieron a la escena. Eliminado, aunque nadie ha sido acusado penalmente. El martes, dijo Sink, un cuarto empleado del departamento de bomberos fue suspendido. Sink no dio más detalles.
Los dos técnicos de emergencias médicas despedidos no realizaron un examen primario a Nichols durante los primeros 19 minutos y el teniente permaneció en el camión de bomberos. De acuerdo a Una Junta Estatal de Servicios Médicos de Emergencia.
Un miembro del consejo le preguntó a Singh si alguien que atacó a Nichols todavía formaba parte del departamento de policía o de bomberos.
«No. Todos esos oficiales … acusado penalmente», dijo Sink.
Esos cinco ex policías de Memphis fueron acusados en enero Fue procesado por los cargos penales el 17 de febrero..
Tadarrius Bean, Demetrius Haley, Justin Smith, Emmitt Martin III y Desmond Mills Jr. Cada uno enfrenta cargos de asesinato en segundo grado, asalto agravado, secuestro agravado, mala conducta oficial y opresión oficial. El asesinato en segundo grado en Tennessee es un delito grave de Clase A que se castiga con 15 a 60 años de prisión.
Sus abogados se declararon inocentes en su nombre. Están programados para comparecer ante el tribunal nuevamente el 1 de mayo.
Los cinco agentes acusados formaban parte de la unidad especial Scorpion del departamento. Lanzado en 2021 para el aumento de delitos violentos en Memphis. La policía de Memphis anunció que la unidad se cerraría permanentemente poco después de que se publicara el video del arresto de Nichols en enero, y el Departamento de Justicia dijo el miércoles que revisaría por separado las unidades especiales en los EE. UU. y crearía una guía para complementar su revisión de Memphis. Policía.
Poco después de que se publicara el video del arresto de Nichols en enero, la policía de Memphis anunció que la unidad sería clausurada permanentemente como una señal de que el departamento estaba tomando «medidas proactivas en el proceso de curar a todas las víctimas».
La policía identificó a un sexto oficial que fue despedido en febrero. Preston Hemphill, que es blanco, dice que fue acusado de violar las políticas del departamento incluidas las que involucren conducta personal y veracidad.
Siete oficiales, además de los seis que fueron despedidos en ese momento, enfrentaron medidas disciplinarias. Sink dijo el 7 de febrero por violaciones de política. El anuncio del martes incluyó decisiones disciplinarias para los 13.
Además, dos oficinas del alguacil del condado de Shelby Los diputados en la escena fueron suspendidos. Cada uno estuvo sin pago por su parte en el caso durante cinco días, según un comunicado de prensa de la Oficina del Sheriff obtenido por WHBQ, afiliada de CNN.
Pamela Kirkland, Shimon Procubeks y Nick Valencia de CNN contribuyeron a este informe.
